2011 年度出版專業理論與實務（中級）考試真題

三、綜合題（共5 題，100分。要求用黑色墨水筆在答題卡指定區域內答題）

66. 寫作題：根據所給材料撰寫選題報告。（本題20 分）

大眾讀物編輯室圖書編輯杜鵑注意到：全國每年有一千萬左右的高中畢業生，其中有數百萬人將進入大學；大學及專業的選擇將影響到他們未來的職業乃至人生；目前雖已出版了一些關于大學和專業選擇的圖書，但大多是資料的羅列，很少能給予切實的指導。為此，杜鵑經過調查研究，準備請工商大學招生辦的羅成虎主任主編一本這方面的圖書。請以杜鵑的名義寫一份500 ～ 700字的選題報告。

67. 編輯加工題：閱讀分析短稿，并按照稿件加工整理的規范進行編輯加工。（本題20 分）

觀 光 塔

觀光塔是一種具有吸引游客作用的高塔，通常建在城市的中心區域。國人自古就有高瞻遠矚的喜好。唐代李白的詩句"欲窮千里目，更上一層樓"更是成為綿延不斷的千古絕唱。

中國古代的塔多為寶塔，它們與現代觀光塔的區別是：寶塔是用以藏舍利和經卷的佛教建筑，而觀光塔是現代工程技術的產物，至19 世紀末期才開始陸續興建。觀光塔的塔身通常由鋼筋混凝土或鋼鐵建造。在較高位置有??望樓層，供游客登上去俯瞰城市景色。??望樓層與地面之間有電梯及樓梯連接。觀光塔的觀景臺上，一般設有可360 度觀賞風景的??望樓層，有的還有旋轉餐廳。游人要登上觀光塔，通常需要購買門票。觀光塔作為一個城市的地標，成為城市景色的一部分，對城市景觀起裝飾作用。有的觀光塔還具有傳送無線電信號（包括廣播、電視訊號）的作用。一些觀光塔，例如澳門旅游塔，還為游客提供跳傘及空中漫步等極限娛樂活動。

中國上海的廣播電視塔，又名"東方明珠"塔，坐落在中國上海浦東新區陸家嘴，毗鄰黃浦江，與外灘隔江相望。該塔由上海現代建筑設計（集團）有限公司設計，1991 年動工興建，1994 年竣工，投資總額達8 億3 千萬元。塔高467.9 米，曾位居亞洲第一、世界第三高塔，當時僅次于加拿大的CN電視塔（553.3m）及俄羅斯的奧斯坦金諾電視塔（540.1m）。

68. 本題包括68-A、68-B 兩道題目，請任選其中一道在答題卡相應區域作答。如果兩道題均作答，將按

68-A 題計分。（本題20 分）

68-A. 計算簡答題：根據所給材料回答問題。（需計算后回答的問題須列出算式；計算過程中的小數均保留實際位數，每個問題最后計算結果有小數的，小數保留2 位。）

某出版社將出版一本大32 開（成品尺寸高203毫米，寬140 毫米）的科技類圖書，除正文和主書名頁外，還有目錄、出版前言和參考文獻表。主書名頁和正文的版式設計已由技術編輯小李完成。正文的版心尺寸為高159.6 毫米、寬102.9 毫米；主體文字用五號（10.5 磅）宋體，每面排28 行，每行排28 字。小李要求助理技術編輯小穆在此基礎上設計其他部分的版式。

小穆所擬的設計方案中提到：

（1）出版前言的正文用小四號（12磅）仿宋體；每面排23行，行距8磅；每行排23字。標題"出版前言"4字用三號宋體左右居中排在出版前言正文上方，字間加空1字，占4行，上空2 行。

（2）目錄的版心尺寸與出版前言相同。標題"目錄"2 字用三號宋體左右居中排在條目上方，字間加空1 字，占4 行，上空2 行。一級條目用小四號黑體頂格排，二級條目用五號宋體前縮1 字排，三級條目用小五號楷體前縮2 字排。各級條目若需轉行，均齊肩排。條目中的頁碼用五號新羅馬體阿拉伯數字居右排，標題與頁碼之間用連續三連點相連。

（3）參考文獻表的版心尺寸與正文相同。標題"本書參考文獻"6 字用三號宋體左右居中排在條目上方，字間加空1 字，占4 行，上空2 行。參考文獻表內的條目用小四號宋體頂格排，轉行齊肩排。

（4）書心各部分的編排次序為"主書名頁-目錄-出版前言-正文-參考文獻表"。除主書名頁用空碼外，其他各部分的頁碼均單獨編序，且均另面起排。小李審閱小穆的設計方案后，肯定了上述內容中的合理之處，也指出了不妥之處，并要求小穆進行修改。

問題一：

（一）按該設計方案第（1）項中設定的版面行數、行距和每行字數，出版前言的版心尺寸為多少？

（二）第（1）項中對標題格式的設計有何不妥？應如何修改？

問題二：

該設計方案的第（2）項有何不妥？應如何修改？

問題三：

該設計方案的第（3）項有何不妥？應如何修改？

問題四：

該設計方案的第（4）項有何不妥？應如何修改？

68-B. 簡答題：根據所給材料回答問題。

某學術期刊為32 開，正文均單欄排。根據學術期刊版面應該簡潔明了、規整易讀的總體要求，該刊正文主體文字設定為五號宋體。現擬發表如下一篇文稿，請用直接批注方法作出版式設計。辭書釋義語言的結構-以語文詞典為例李文辭書元語言的核心部分是釋義元語言（以下簡稱"釋義語言"）。我們認為，在做其他工作之前，有必要先搞清楚釋義語言的結構及各部分的特征。由于釋義語言各部分的性質和特征不同，所以其中元語言詞匯運用的情況必然會有所不同，其結構方式受到元語言句法語義規則制約的程度也有所不同。

一、釋義語言的內部結構

由于詞義的特征不同，每個義項的釋義語言都有自身的特點，有很多結構比較復雜，并且其不同部分的特征和表達要求也不盡相同。

（一）釋義語言的核心與外圍

詞義并不都是一個囫圇的整體，可分出義項，義項因為有其內部結構，因而也可以再分解。由于每個義項所表述的詞義都可粗略分為核心和外圍兩部分，所以，與之相對應，每個義項的釋義語言也都可以大致分為核心和外圍兩個部分。

義項的解釋大致可以分為詞匯知識和百科知識兩大部分。僅就詞匯知識來看，其義位構造包含基義和陪義兩部分。詞義的核心是基義，其伴隨特征是陪義。

1. 較為復雜的情況

有些詞詞義構造比較復雜，因此其釋義語言也比較復雜，往往包含多個部分，這些部分各自都是對被釋詞意義的某一個方面的說明，功能不同，重要性也不同，對被釋詞的語義結構和形式構造的揭示方式也有所不同，在釋義語言句法語義規則的研究上重要性不同，因此需要分類做較為詳細的說明。

（1）描述式科學定義

① 科學定義。有些詞意義很難描述，因此詞典編纂者往往會采取科學定義的方式來說明它們。這些釋義顯然就和百科知識一樣，幾乎不可能反映出被釋詞的語義結構，因此也很難分出核心和外圍部分。如《現代漢語詞典》的"集成電路"條（本文主要探討釋義，故所引條目中的注音從略）：

【集成電路】 在同一硅片上制作許多晶體管、電阻、電容等，并將它們聯成一定的電路，完成一定的功能，這種電路稱為集成電路。具有體積小，焊點少，耗電省，穩定性高等優點。廣泛應用于計算機、測量儀器和其他方面。（《現代漢語詞典》）這類釋義結構復雜、松散，規律性很差，而且很難規律化。除此之外，有時也采用其他方法。

參考文獻

1. 符淮青. 詞義的分析和描寫. 北京：語文出版社,1996.

2. 中國社會科學院語言研究所詞典室編. 現代漢語詞典（第5 版）. 北京：商務印書館，2005.

69. 校對題：通讀并改正校樣中的錯誤。（本題20 分）

魯 冰 花

魯冰花是閩南語"路邊花"的意思。每年一到春天，它或開遍田野路旁，或點掇于各種高山植物與巖石之間。魯冰花為穗狀花序。花軸高高直立，一般都會高出葉片。花朵聚集在花軸的上部，有白色、靛青色、藍色、粉色、紫色等顏色，盛開時芬芳滿株、絢麗多姿，讓人目不睱接。魯冰花的希臘語名稱含有"悲苦"的意思，那是因為其種子苦澀異常，含在嘴里令人皺眉，苦不勘言。魯冰花種子的壽命很長。一九七六年在北美肯河巖洞中發現的魯冰花種子，據推測已有約17 000年的時間，是目前所知壽命最長的種子。魯冰花原產北美西部墨西哥高原，后傳至歐洲，我國臺灣高山地區多有引種栽培。魯冰花植株高40-60 公分，性喜涼爽，不耐酷熱，根部有根瘤菌，能將空氣中的游離氮素合成含氮有機化合物，從而增加土壤的氮素。它的花朵凋謝后散落入塵泥，也能增加土壤的肥力。所以臺灣山地的茶農在種植茶樹時，特別是種植高山云霧茶時，常常在茶山周邊、甚至是茶樹附近種上魯冰花，以幫助茶樹健康生長，讓茶葉更加芳香。

在20 世紀90 年代初期，電影<< 魯冰花>> 像一首傷感而深沉的詩，講述了一個凄美的鄉村故事。"夜夜想起媽媽的話，閃閃的淚光魯冰花。天上的星星不說話??。"這首歌是該片的主題曲，曾經風糜一時，成為流行歌曲中歌頌母愛的經典名曲。魯冰花常被用來象征母愛。它開滿鄉間田野，點染農村景致，還悄無聲息地訶護和滋養著茶樹，正如同世間最真摯的愛-母愛一樣無私和偉大。由于冰魯花總是在5 月份的母親節前后開花，因此臺灣人親切地稱之為"母親花。"

70. 本題包括70-A、70-B 兩道題目，請任選其中一道在答題卡相應區域作答。如果兩道題均作答，將按70-A 題計分。（本題20 分）

70-A. 計算題：根據所給材料計算后回答問題。

（須列出算式；計算過程中的小數均保留實際位數，每個問題最后計算結果中不足0.01 元的部分進到0.01 元。）

某出版社書刊銷售收入適用的增值稅率為13%，由于位于省會城市，其適用的城市維護建設稅率為7%，教育費附加率為3%。該社擬出版一種16開的紙面平裝圖書，共印8 000 冊。付印前需要按利潤為30 000 元的目標測算其定價。已知的相關數據如下（為避免運算過程過分繁瑣，已對一些數據作了簡化處理，其中包括將增值稅從費用單價中剔除，適用的印刷費和裝訂費單價已考慮紙張規格因素等）：于釋義語言各部分的性質和特征不同，所以其中元語言詞匯運用的情況必然會有所不同，其結構方式受到元語言句法語義規則制約的程度也有所不同。

一、釋義語言的內部結構

由于詞義的特征不同，每個義項的釋義語言都有自身的特點，有很多結構比較復雜，并且其不同部分的特征和表達要求也不盡相同。

（一）釋義語言的核心與外圍

詞義并不都是一個囫圇的整體，可分出義項，義項因為有其內部結構，因而也可以再分解。由于每個義項所表述的詞義都可粗略分為核心和外圍兩部分，所以，與之相對應，每個義項的釋義語言也都可以大致分為核心和外圍兩個部分。義項的解釋大致可以分為詞匯知識和百科知識兩大部分。僅就詞匯知識來看，其義位構造包含基義和陪義兩部分。詞義的核心是基義，其伴隨特征是陪義。

1. 較為復雜的情況

有些詞詞義構造比較復雜，因此其釋義語言也比較復雜，往往包含多個部分，這些部分各自都是對被釋詞意義的某一個方面的說明，功能不同，重要性也不同，對被釋詞的語義結構和形式構造的揭示方式也有所不同，在釋義語言句法語義規則的研究上重要性不同，因此需要分類做較為詳細的說明。

（1）描述式科學定義

① 科學定義。有些詞意義很難描述，因此詞典編纂者往往會采取科學定義的方式來說明它們。這些釋義顯然就和百科知識一樣，幾乎不可能反映出被釋詞的語義結構，因此也很難分出核心和外圍部分。如《現代漢語詞典》的"集成電路"條（本文主要探討釋義，故所引條目中的注音從略）：

【集成電路】 在同一硅片上制作許多晶體管、電阻、電容等，并將它們聯成一定的電路，完成一定的功能，這種電路稱為集成電路。具有體積小，焊點少，耗電省，穩定性高等優點。廣泛應用于計算機、測量儀器和其他方面。（《現代漢語詞典》）這類釋義結構復雜、松散，規律性很差，而且很難規律化。除此之外，有時也采用其他方法。

????

參考文獻

1. 符淮青. 詞義的分析和描寫. 北京：語文出版社,1996.

2. 中國社會科學院語言研究所詞典室編. 現代漢語詞典（第5 版）. 北京：商務印書館，2005.????

69. 校對題：通讀并改正校樣中的錯誤。（本題20 分）

魯 冰 花

魯冰花是閩南語"路邊花"的意思。每年一到春天，它或開遍田野路旁，或點掇于各種高山植物與巖石之間。魯冰花為穗狀花序。花軸高高直立，一般都會高出葉片。花朵聚集在花軸的上部，有白色、靛青色、藍色、粉色、紫色等顏色，盛開時芬芳滿株、絢麗多姿，讓人目不睱接。魯冰花的希臘語名稱含有"悲苦"的意思，那是因為其種子苦澀異常，含在嘴里令人皺眉，苦不勘言。魯冰花種子的壽命很長。一九七六年在北美肯河巖洞中發現的魯冰花種子，據推測已有約17 000年的時間，是目前所知壽命最長的種子。魯冰花原產北美西部墨西哥高原，后傳至歐洲，我國臺灣高山地區多有引種栽培。魯冰花植株高40-60 公分，性喜涼爽，不耐酷熱，根部有根瘤菌，能將空氣中的游離氮素合成含氮有機化合物，從而增加土壤的氮素。它的花朵凋謝后散落入塵泥，也能增加土壤的肥力。所以臺灣山地的茶農在種植茶樹時，特別是種植高山云霧茶時，常常在茶山周邊、甚至是茶樹附近種上魯冰花，以幫助茶樹健康生長，讓茶葉更加芳香。

在20 世紀90 年代初期，電影<< 魯冰花>> 像一首傷感而深沉的詩，講述了一個凄美的鄉村故事。"夜夜想起媽媽的話，閃閃的淚光魯冰花。天上的星星不說話??。"這首歌是該片的主題曲，曾經風糜一時，成為流行歌曲中歌頌母愛的經典名曲。魯冰花常被用來象征母愛。它開滿鄉間田野，點染農村景致，還悄無聲息地訶護和滋養著茶樹，正如同世間最真摯的愛-母愛一樣無私和偉大。由于冰魯花總是在5 月份的母親節前后開花，因此臺灣人親切地稱之為"母親花。"

70. 本題包括70-A、70-B 兩道題目，請任選其中一道在答題卡相應區域作答。如果兩道題均作答，將按

70-A 題計分。（本題20 分）

70-A. 計算題：根據所給材料計算后回答問題。（須列出算式；計算過程中的小數均保留實際位數，每個問題最后計算結果中不足0.01 元的部分進到0.01 元。）某出版社書刊銷售收入適用的增值稅率為13%，由于位于省會城市，其適用的城市維護建設稅率為7%，教育費附加率為3%。該社擬出版一種16開的紙面平裝圖書，共印8 000 冊。付印前需要按利潤為30 000 元的目標測算其定價。已知的相關數據如下（為避免運算過程過分繁瑣，已對一些數據作了簡化處理，其中包括將增值稅從費用單價中剔除，適用的印刷費和裝訂費單價已考慮紙張規格因素等）

相關文章：

2012年出版資格理論與實務章節知識點匯總

2012年出版資格考試知識點匯總

更多關注： 出版資格考試成績查詢匯總 出版資格考試模考中心 出版資格考試論壇社區

（責任編輯：vstara）