Part 8. The 1930s 20世紀30年代的美國文學

John Dos Passos 帕索斯(1896-1970)：
The Three Soldiers；
Manhattan Transfer；
District of Columbia哥倫比亞大區：The Adventures of a Young Man一個年輕人的冒險；Number One第一號；The Grand Design偉大的計劃；
Orient Express東方特別快車——游記

John Steinbeck 約翰·斯坦貝克(1902-1966)：
Cup of Gold金杯；
Tortilla Flat煎餅房；
In Dubious Battle勝負未定；
Of Mice and Men鼠和人；
The Grapes of Wrath憤怒的葡萄；
The Moon is Down月亮下去了；
Cannery Row罐頭廠街；
The Pearl珍珠；
短篇小說：
The Red Pony小紅馬

Part 9. Black American Literature 美國黑人文學

Frederick Douglass 弗萊德里克·道格拉斯(1817-1895)：
Narrative of the Life of Frederick Douglass an AmericanSlave弗萊德里克·道格拉斯，一個美國黑人的自述
MyBondage and My Freedom我的枷鎖與我的自由
The lifeand Time of Frederick Douglass弗萊德里克·道格拉斯的生平與時代

William E.B. Dubois 威廉·艾伯·杜波依斯(1868-1963)：
Souls of Black Folk黑人的靈魂；
The Suppression of the African Slave Trade into the USA制止非洲奴隸貿易進入美國；
The Philadephia Negro；John Brown；The Black Flame黑色的火焰（三部曲）

James Langston Hughes 詹姆斯·蘭斯頓·休斯(1902-1969)：
Mulatto混血兒——劇本；
The Weary Blues疲倦的歌聲；
Dear Lovely Death親愛的死神；
Shakespear in Harlem哈萊姆的莎士比亞；
I Wonder as I Wander我漂泊我思考；
The Best of Simple辛普爾精選

Ralph Ellison 拉爾夫·埃利林(1914-1994)：
長篇小說：
Invisible Man看不見的人；
散文集：
Shadow and Act影子與行動；
Going to the Territory步入文學界

James Baldwin 詹姆斯·鮑德溫(1924-1987)：
散文集：
Note of  a Native Son土生子的筆記’
Fire Next Time下一次烈火；
No Name in the Street他的名字被遺忘‘
The Devil Finds Work魔鬼找到工作；
小說：
Go Tell it on the Mountain向蒼天呼吁’
Giovanni’s Room喬萬尼的房間‘
Another Country另一個國度；
Tell Me How Long the Train’s Been Gone告訴我火車已開多久；
IfBeale Street Could Talk假如比爾能說話；
Just Above My Head就在我頭上；
短篇小說集：
Going to Meet the Man去見這個人；
劇本：
The Amen Corner阿門角；
Blues for Mister Charley為查理先生唱布魯斯/黑人怨；
One Day When I was Lost有一天當我迷失的時候/迷路前后

（責任編輯：liushengbao）