精品91麻豆免费免费国产在线_男女福利视频_国产一区二区三区小向美奈子_在教室里和同桌做校园h文

But when he arrived there, his uncle’s phone rang and rang.

但當他來到這里,他叔叔的電話就打不通了。

點評：

“rang and rang”是英語中表示電話鈴的象聲詞。在這句中通過該詞的重復(fù)使用表現(xiàn)出“無人接聽”的含義。我們在授課中曾講到英語的象聲詞：onomatopoeia，并例舉了很多類似的詞，如：give me a ring, give me a tinkle都表示給某人打電話，再如，a hot pan sizzles滾燙的油鍋發(fā)出

針對2013年翻譯資格考試備考，總有另考生束手無策的疑難問題。例如，對于想?yún)⒓?013年翻譯資格考試的新考生來說，2013年翻譯資格報名條件、翻譯資格合格標準等考試信息，你是否想詳細咨詢一下？如果你有意向參加中大網(wǎng)校翻譯資格考試培訓(xùn)，翻譯資格輔導(dǎo)班次優(yōu)惠方案你是否想了解一下？在聽課過程中，如果你對某一個知識點有疑問等，諸如此類的問題和疑惑，你都可以通過翻譯資格考試你問我答平臺，發(fā)起你的疑問，屆時，中大網(wǎng)校翻譯資格培訓(xùn)顧問及資深命題專家將在第一時間解答你的疑問。中大網(wǎng)校考試知道，總有人知道你問題的答案，詳情請查看>>