本期語法:……やら
接續:
(1)疑問詞+やら
名詞とナ形容詞辭書形(なの)+やら
イ形容詞と動詞の辭書形+(の)やら
各品詞の(た形)+(の)やら
意思:
相當于疑問助詞(か)的用法,表示一種不確定的心情。謂語多為“吃不準”、“不明白”、“想不起來”等表示不確定的句子。“什么……啦”。
例子:
1、この箱に何やら入っているようだ。開けてみよう。/這個箱子里放著什么呀?打開看看吧。
2、話をしたこともないので、あの人は日本語が上手やら、下手やら/上手なのやら、下手なのやら全く分からない。/也沒跟他說過話,所以也不知道他的日語說得是好還是壞。
接續:
(2)文の普通體+とやら
意思:
語法意義跟(とかいう/とか聞いている/とのことだ)基本相同,表示不確切的、記憶含糊的傳聞。“我好像聽說……”。
例子:
1、いじめの犯人田中君だとやら。本當かい?/據說實施暴力的罪魁禍首是田中,真的嗎?
2、こんな品に対して、1萬円は妥當だとやら。/對這種產品,據說至少定價在1萬日元比較妥當。
3、A先生の講義は受けたことがないが、退屈でつまらないとやら。/我雖然沒有聽過A老師的課,但是據說很無聊。
輔導推薦: 日語語法輔導:日語數量詞的用法 日語句型…間
とする」和「にする」的使用區分 日語慣用語諺語
編輯推薦:
2013年7月日語能力考真題答案及解析匯總
2013年7月日語能力考試成績查詢時間
2013年日本語能力測試(JLPT)考試時間
在線會員中心:章節練習、模擬考試、試題收集、筆記交流、懸賞問答等眾多功能重磅推出!點擊免費體驗>>>
全名師陣容傾力打造,多種輔導體系,免費試聽體驗,點擊進入>>>
(責任編輯:中大編輯)