標題要搶眼,就要求編輯的眼光有穿透力,能夠洞察稿件的“新聞眼”,把最具新聞價值的內容體現在標題上。
巧用修辭,使標題生動傳神
在標題中運用修辭要正確使用比喻、擬人、排比、設問、雙關、對偶等修辭手法,準確表達新聞主旨,力求把標題做得簡約鮮明,出神入化,言雖盡而意無窮。
如獲第十二屆“中國新聞獎”一等獎的消息:
平垸行洪退田還湖帶來歷史性大轉折
洞庭湖長大五分之一
三年增加蓄洪能力27億立方米,蓄水面積擴大554平方公里
主題“洞庭湖長大五分之一”做得可謂生動形象、大氣磅礴。標題巧用“長大”這一擬人化詞語,貼切傳神,動感十足。“長”字是整個標題的點睛之筆,達到了一種“一字出奇,滿題生輝”的傳神效果。
運用修辭手法做標題時,一要貼題,二要有“神”:貼題就是要與文章內容相一致;有“神”就是要出彩,通過多種修辭手法,對內容進行升華。在巧用修辭中,除了要講究語言的選擇和錘煉外,還要特別講究在同一修辭格中求貼切、求新意,注重即興創作、有感而發。如:
兩百人要搞多少飯?
一粒米也不煮!
婁底“五下鄉”:自帶舞臺和干糧,只服務不添亂
標題通過引題設置懸念“兩百人要搞多少飯?”主題作答“一粒米也不煮!”即問即答,再在副題中把問題講清楚,一下子就吸引住了讀者的眼球,起到了“引人入文”的效果。再如:
龍山百合晨出土 滬上居民暮嘗鮮
已占據上海市場一半份額
文章報道的是,湖南省龍山縣的百合清晨出土,經張家界荷花機場空運,當天便出現在上海市民的晚餐桌上。標題通過對偶修辭手法準確生動地凸現了新聞主題,讀起來饒有趣味。
融情入題,使標題動人心懷
情感價值是新聞價值的有機組成部分,許多好的新聞作品、標題總是以情動人,令人難忘。
如獲第十三屆“中國新聞獎”二等獎的通訊:
情切切 意綿綿
—親人眼中的鄭培民
用鄭培民同志陪夫人散步時所賦的一句詩入題。“情切切,意綿綿”。短短六個字的標題,蘊含了親人們對鄭培民同志無限的思念緬懷之情,極富感情色彩,讀來讓人無不動容。再如:
生死瞬間 情動天地
—記全省模范導游文花枝
這篇通訊報道的是,在一起車禍發生之際,22歲的導游文花枝對趕來搶救她的警察和醫生說:“我是導游,先救游客”。因為耽誤了近兩個小時的救治時間,她不得不截去壞死的左腿。標題《生死瞬間情動天地》不僅具有極大的情感震撼力,而且十分搶眼引人。作品后來榮獲第十六屆“中國新聞獎”三等獎,這個極富感染力的標題功不可沒。
在標題制作中,要區分“動情”與“煽情”:動情貴在以真情感人,煽情則是以矯情誘人。真正讓讀者共鳴、一見鐘情的標題,是應憑著真實的情感來打動讀者。
在融情入題時,還應突出人文關懷,應站在老百姓的角度,尊重他們的情感需求,感知普通百姓的人間冷暖。國內有家媒體在報道一騎車人頭部遭碾慘死輪下的新聞時,竟做出了“中頭彩”這樣的冷血標題。對人生命的如此戲謔,編輯的同情心何在?
妙用俗語,使標題幽默風趣
妙用方言口語、民諺等生活化語言,可使標題通俗風趣、亦莊亦諧。 《北京日報》在報道美國“先驅者”月球衛星發射失敗掉進大海的消息時,編輯做出了《美國衛星去海底撈月》的標題,巧妙地引用了歇后語“海底撈月—一場空”的前半部分,取得了引而不發,幽默諷刺的效果。
“趕鴨團”遭冷落 “慢游團”受青睞
標題中“趕鴨團”三個字生動、形象,使一些旅行社導游像農民趕鴨子一樣催游客快速游覽的場景躍然紙上,令人忍俊不禁。再如《春上說的話 秋后不變卦—七江鄉采取措施狠抓政策兌現》,用一句順口溜作標題,它說的是農村的事,用的是農民的話,讀之上口,品之有味。
選用方言俗語等群眾語言做標題,關鍵要強調一個“妙”字,不可牽強附會。要使標題充分概括文章精髓,并且要常引常新,使人讀之有味,思之有趣。
(責任編輯:liushengbao)