437表示強調的慣用型-?? ??
?? ??
表示強調確認某件事實。相當于漢語的“…是…”。常用于表示轉折關系的句子中。如:
??? ?? ? ????? ????.好是好,沒帶錢,不能買。
?? ??? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??.
現在感冒好是好一些,但還要看一看情況。
?? ??? ???? ??? ?? ?????.
他去是去,就是不和您一起去。
“?? ??”的“??”可換成與前面相同的謂詞。如:
??? ?? 冷是冷。
??? ?? 好是好。
??? ?? 看是看。
????? ????. 果真是學生。
438表示推斷的慣用型-?,? ??(????)
?,? ??(????)
表示推理,相當于漢語的“既然…就…”。如:
? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?????.
這本書既然這么好,看的人一定不少。
口語中則還可用“?,? ????”。如:
??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??????
既然不是傻瓜,怎能光聽信你的話就行動了?
(責任編輯:)